Sugar Factory American Brasserie has secured a lease for Midtown, a company spokesperson Wednesday confirmed in an email to What Now Atlanta (WNA.) The eatery and confectionary shop will open in space formerly occupied by Mi Cocina in the 1010 Midtown development, at 1080 Peachtree Street NE. Residents…