Kanye West took his wife, Kim Kardashian, and their daughter, North, on a tour of his hometown of Chicago and mended his relationship with his longtime friend and collaborator, rapper/activist Che “Rhymefest” Smith, on Sunday’s season premiere of “Keeping up with the Kardashians.”