Prepare for a sugar coma. Las Vegas-based Sugar Factory American Brasserie will open its first Georgia location in the spot formerly occupied by Mi Cocina at 1080 Peachtree St. in Midtown. Mi Cocina closed in 2016 after four years. Sweet Factory, which also has locations in cities including Miami, Dubai, Manila and Chicago,…